ログイン
会員登録
新大久保語学院 Lineの友だちを追加新大久保語学院 Instagram新大久保語学院 twitter
初心者の方 受講案内 動画通信講座 特別講座 オンラインテスト 作文添削 講師紹介 学校紹介
韓国語学校 授業満足度 第1位
池袋校お知らせ
No Title Date Count
650 明日(2/6)13時までに休校いたします。 2024-02-05 68
649 2月5日(月)、大雪による臨時休業のお知らせ 2024-02-05 68
648 【韓国の歌教室・対面】3/16、キソカン先生から学ぶ韓国の歌... 2024-01-31 74
647 【翻訳家への道・第4弾】2/24(土)、2023「韓国文学翻訳賞」... 2024-01-14 104
646 【無料】1/24(水)、『空間の未来』Q&A、何でも訊いてくださ... 2024-01-11 93
645 【満員になりました】1月20日(土)<ハングルハンコ>作り教... 2023-12-09 222
644 【年末年始アーカイブ大放出6】NHKラジオ「まいにちハング... 2023-11-27 210
643 【年末年始アーカイブ大放出5】編集者「アサノタカオ」に聞... 2023-11-27 164
642 【年末年始アーカイブ大放出4】出版社CUONとチェッコリ代表「キム・スンボク」に聞く。 〜K-文学を届ける第一人者になるまで〜 (23年4月8日開催) 2023-11-27 153
★輝く人にはわけがある!

韓国書籍専門出版社「CUON」、神保町のブックカフェ「チェッコリ」を立ち上げ、韓国文学ブームを牽引してきたキム・スンボクさんにネホリハホリお聞きします。

・詩を書いていた文学少女時代
・文学専攻の大学時代、詩作をやめる
・日本留学のきっかけ
・WEB制作会社の社長になる
・出版社CUONを立ち上げる
・新しい韓国の文学シリーズ
・出版する本選定の基準
・翻訳依頼を断った人がいる?
・神保町の韓国書籍の聖地「チェッコリ」
・CUON主催の韓国の本 翻訳コンクール
・翻訳コンクール入選者の特徴&傾向
・翻訳スクールを始める
・どういう人を翻訳者として選んでいるのか
・作家たちとのエピソード、裏話
・K-文学ブームの未来予測?
・これからの夢
・質問コーナー

■チケット概要■

・視聴期間:2023年12月16日〜2024年1月14日(販売締切:2024年1月7日)
・視聴券:1,650円

※ お申込の方には、12月15日の夜、一斉メールにてアーカイブ動画をお送りいたします。
※ 12月16日以降のお申込はその翌日にお送りいたします。

■ゲストプロフィール■

◎ 金承福(きむ すんぼく)
ソウル芸術大学文芸創作科で現代詩を専攻。
1991年卒業し渡来。日本大学芸術学部文芸科卒。
広告代理店勤務後、2000年には縁あってWeb制作会社社長となる。
「来日してから欠かさなかったことは韓国の詩や小説を読むこと」というほどの本好きが高じて、韓国小説を日本語で翻訳をし、友人らに読ませ続ける中、友人にいわれた一言で自ら出版社を立ち上げて出版することを決心し、2007年株式会社クオンを立ちげる。
そして事務所移転に伴い2015年7月7日神田神保町に韓国語原書書籍・韓国関連本を専門に扱うブックカフェ「CHEKCCORI(チェッコリ)」をオープンした。

■詳細&お申込みは↓
https://www.shin-gogaku.com/ikebukuro/event/detail.php?aid=175

641 【年末年始・アーカイブ大放出3】ドラマ「私の解放日誌」を... 2023-11-27 132
  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]   
韓国語学校 授業満足度 第1位
できる韓国語オンライン ワールドファミリー海外送金 子供のためのハングル 韓国語コラム 韓国文化講座
韓国ハートステイコリア 部屋探し
2018年ゼネラルリサーチ 「韓国語学校に関するイメージ調査」結果
求人情報
会社紹介
営業時間案内
特定商取引に基づく表記
Privacy Policy
〒169−0073 東京都新宿区百人町2−4−6 メイト新宿ビル3F
© 2002-2024 DEKIRU INC ALL RIGHTS RESERVED.